大学生兼职翻译（大学生兼职翻译）

【点击查看】低成本上班族靠谱副业好项目 | 拼多多无货源创业7天起店爆单玩法

【点击查看】逆林创业记 | 拼多多电商店铺虚拟类项目新玩法（附完整词表&检测工具）

【点击查看】逆林创业记 | 小白ai写作一键生成爆文速成课

领300个信息差项目，见公众号【逆林创业记】（添加请备注:网站）

英语二 2013年

Write an essay based on the following chart, in which you should

1) interpret the chart, and

2) give your comments.

You should write about 150 words on the ASWER SHEET.(15 points)

某高校学生兼职情况

2013年的图表作文题涉及在校大学生的兼职情况。从图表中可以看出，大四学生兼职的比例远高于他们的师弟师妹们(这也在情理之中)。所以考生可以在作文的中间段分析为什么大四学生兼职的比例明显高于其他年级。当然，考生也可以给出些建议，诸如兼职虽好，但也要理性选择，否则可能会浪费时间和精力。

The chart shows the proportions of college students in each grade who have part-time jobs. About two thirds of freshmen take part-time jobs, and the proportion of sophomores and juniors are almost the same, at around 70%. Almost nine out of ten seniors have part-time work.

I believe high-grade college students are more likely to have part-time jobs than low-grade ones. This is because high-grade students feel a more urgent need to get experience. Another reason is that companies prefer to hire high-grade students as part-time employees, for they have more free time and are more skilled.

In my opinion, taking a part-time job is indeed an indispensable part of college life. But university students should not make choices blindly; instead, they should think twice before making decisions, making sure that they waste no time and energy.

图表反映了每个年级的大学生做兼职工作的比例。大约三分之二的大学新生会做兼职；大二和大三学生做兼职的比例几乎相同，都在70％左右；大四学生中几乎十之八九都有兼职工作。

我认为高年级的大学生比低年级的大学生更有可能做兼职。这是因为高年级的学生在获取经验方面有更追切的需求。另一个原因是，公司更愿意雇佣高年级的学生做兼职员工大学生兼职翻译，因为他们有更多的自由时间，技能也更熟练。

在我看来，做兼职工作确实是大学生活不可或缺的一部分。但是大学生不应该育目做出选择大学生兼职翻译，相反，他们在做决定之前应该三思，确保不会浪费时间和精力。

好词好句

Something is indeed an indispensable part of college life:某事(物)确实是大学生活不可或缺的一部分

proportion n. 比例

sophomore n. (大学或中学的)二年级学生

urgent a. 紧迫的;紧急的

indispensable adj. 必不可少的;不可或缺的

think twice before making decisions 在做决定之前三思

前期回顾：