兼职翻译一个月能赚多少钱（兼职赚翻译能钱月入过万吗）

【点击查看】低成本上班族靠谱副业好项目 | 拼多多无货源创业7天起店爆单玩法

【点击查看】逆林创业记 | 拼多多电商店铺虚拟类项目新玩法（附完整词表&检测工具）

【点击查看】逆林创业记 | 小白ai写作一键生成爆文速成课

领300个信息差项目，见公众号【逆林创业记】（添加请备注:网站）

如何赚更多钱，获得更好的生活？根本在于你的小时费率！

—— 程超

超哥商学院

翻译收入金字塔

在任何市场，收入的结构基本都是金字塔，翻译也是如此。

高端市场：极少数人

中端市场：少数人

低端市场：大多数人

每个阶层具体的比例，要根据高中低市场的收入范围来界定。

决定收入的关键

不同的工作时间、费率和收入，构成了不同的收入模型，这背后，反映的也是不同的。

翻译收入金字塔：阶层特点分析高端市场：年收入50万以上

人数非常少，他们一般有以下特点：

自由译员

翻译团队/公司

全职译员

中端市场：年收入12万以上

从现实的角度，我并没有把中端市场的下限定得太高，这是很多人可以生存的收入区间，但大多数人向上突破很艰难。

自由译员

翻译团队/公司

全职译员

低端市场：12万以下

大多数人在这个区间，包括很多兼职人群，甚至一些英语专业的本科、研究生。

他们的特点往往是：

自由译员

翻译团队/公司

全职译员

兼职翻译

兼职翻译的收入，处于价值链的什么位置，和上面的高端、中端、低端并没有区别，只是收入会因为时间投入会有不同。

具体赚多少钱，根据投入的时间和费率来决定。

在线翻译的赚钱公式

关于在线翻译赚钱，我总结了下面的三大公式。

无论是兼职、自由翻译、翻译团队、翻译公司、翻译中介，均适用。

对赚钱公式的深度分析和理解，才能让你真正明白，自己应该在那些方向发力。

收入公式1

翻译收入=平均订单金额x订单数

客户重复下单数量越多，平均订单金额越大，收入越高，得到的启发：

收入公式2

翻译收入=小时费率x工作小时数

工作时间越长兼职翻译一个月能赚多少钱，收入越高，小时费率越高，收入越高，得到的启发：

无论你做笔译、口译、编辑、校对、配音、字幕，都可以用小时计费。而小时费率的高低，决定了你的收入高低。

参考文章：

收入公式3

翻译收入=单字费率x有效结算字数

在笔译领域，行业内常常用单字费率，或者千字费率来进行费用的计算。得到的启发：

你的翻译小时费率是多高？

无论你做笔译、口译、编辑、校对、配音、字幕，都可以用小时计费。而小时费率的高低兼职翻译一个月能赚多少钱，决定了你的收入高低。这里，让我们分析几个收入模型。

建议大家把按字数计算的费率转化为小时费率，这样容易对比很多。